Această pagina a fost creată respectând nevoile dumneavoastră de confidenţialitate, siguranţă şi confort.
Unele dintre site-urile noastre includ sistem de comandă, permiţându-vă
achiziţionarea de produse de la una din filialele noastre, parteneri,
sau terţe părţi. În cazul partenerilor sau altor terţe părţi, le vom
transmite datele Dvs. împreună cu numele, adresa şi alte informaţii
non-financiare pentru a le ajuta să vă servim.
Site-urile noastre au posibilitatea de a stoca informaţii în aşa fel
încât nu veţi fi nevoit să vă reintoduceţi datele Dvs. la o vizită
ulterioară. Informaţii financiare, cum ar fi detalii despre cardul de
credit pe care le introduceţi pentru a face comanda, către o filială
Esselte, nu sunt stocate pe serverele noastre de web după ce comanda
dvs. a fost procesată complet.
Dacă aveţi configurat un cont sau alte informaţii personale, precum
adresa de e-mail, vă putem trimite ocazional prin e-mail buletine de
ştiri şi mesaje cu oportunităţi speciale. Dacă aţi prefera să nu fiţi
alertaţi cu astfel de noutăţi, aveţi posibilitatea să vă dezabonaţi la
astfel de detalii.
Alte site-uri de care acesta este legat au o politică similară, însă va
trebui să verificaţi politica lor personală, înainte de a furniza
informaţii personale pe site-ul acestora. Alti revânzători îşi pot opera
sistemul de site cu politici diferite. Trebuie să verificaţi întotdeauna
declaraţiile lor de politică înainte de a furniza orice informaţii
personale.
Ce tipuri de informaţii personale colectează Esselte?
În general, puteţi vizita site-ul Esselte fără a ne dezvălui informaţii
personale despre Dvs. Cele mai multe informaţii, sunt voluntare şi cu
cât sunt mai exacte, cu atât mai bine vom putea să personalizăm
experienţa dumneavoastră. Vă cerem informaţii în mai multe feluri în
diferite părţi ale site-ul nostru.
Vă cerem informaţii personale atunci când deveniţi membru utilizator al
site-ului Esselte. Este necesar să vă înregistraţi pentru a primi un
nume de utilizator pentru a fi capabil să accesaţi şi să utilizaţi
anumite caracteristici ale site-ului. În acel moment, Esselte cere
anumite informaţii necesare, cum ar fi numele dumneavoastră, adresa de
e-mail, număr de card şi data expirării, şi alte informaţii pentru a
procesa înregistrarea. De asemenea, cerem opţional şi alte informaţii
pentru a ne permite să vă oferim o experienţă personalizată, atunci când
utilizaţi site-ul Esselte. Vă vom lăsa să ştiţi ce informaţii sunt
opţionale, şi să vă decideţi dacă doriţi sau nu să ne comunicaţi
informaţiile cerute sau pentru a primi buletine de ştiri sau alte
corespondenţe. Ca să utilizaţi site-ul Esselte, se poate să fie nevoie
să introduceţi informaţii personale în scopul de a primi beneficii
specifice. De exemplu, vă cerem informaţii atunci când vă înregistraţi
pentru un curs, pentru achiziţia unor produse sau servicii prin
intermediul catalogului nostru sau alte relaţii afiliate, sau atunci
când introduceţi un concurs de promovare sau sponsorizate de către
Esselte sau de partenerii noştrii. Acest lucru ne permite să administrăm
şi să anunţăm câştigătorii concursului.
•În cursul utilizării site-ul nostru, vom urmări în mod automat anumite
informaţii. Aceste informaţii pot include URL-ul care tocmai a venit de
la Dvs. şi următorul URL-ul către care mergeţi, indiferent dacă aceste
URL-uri sunt de pe site-ul nostru sau nu. Aceasta include, de asemenea,
adresa dumneavoastră de IP. Esselte foloseşte aceste informaţii pentru a
identifica tendinţele demografice care pot fi folosite pentru a furniza
informaţii adaptate intereselor dumneavoastră..
•Dacă alegeţi să cumpăraţi produse sau servicii de pe site-ul nostru sau
prin intermediul relaţiilor afiliate, vom colecta informatii privind
modalitatea Dvs. de cumpărare. Dacă o terţă parte, oferă aceste produse
sau servicii, atunci vom trimite informaţii despre dumneavoastră pentru
a procesa comanda. Noi nu controlăm modul în care ceilalţi utilizează
aceste informaţii, şi această politică nu se referă la practicile de
confidenţialitate ale acestor întreprinderi.
•Monitorizăm traficul de clienţi şi modelele de utilizare ale site-ului
pentru a ne ajuta să rafinăm şi să ne îmbunătăţim elemente de design ale
site-ului.
•Dacă ne trimiteţi corespondenţă personală, cum ar fi
e-mail-uri sau scrisori, putem ţine o evidenţă a corespondenţei. De
asemenea, cerem periodic un feedback utilizatorilor pentru care a-l
folosi în îmbunătăţirea produsele şi serviciile noastre şi pentru a
adăuga noi caracteristici. Dacă veţi răspunde la aceste solicitări, vom
păstra o înregistrare de răspuns a Dvs.
Colectăm
adrese de IP pentru administrarea sistemului.
Cum va folosi Esselte informaţiile furnizate de mine?
Colectăm informaţii personale pentru a vă oferi o experienţă
personalizată, si pentru a ajuta Esselte în înţelegerea mai profundă a
clienţilor săi. Esselte nu comunică mai departe informaţiile
dumneavoastră personale.
•Informaţiile personale sunt folosite, pentru procesarea comenzilor Dvs
şi pentru informarea asupra stării acestora, şi de asemenea pentru a vă
oferi informaţii despre produsele şi serviciile noastre.
•Când ne furnizaţi informaţii personale pentru a intra într-un concurs
de promovare sau sponsorizate de către Esselte sau partenerii săi, vom
folosi aceste informaţii pentru administrare şi pentru a anunţa
câştigătorii concursului. Păstrăm toate informaţiile referitoare la
astfel de concursuri şi promoţii. Pentru ca Esselte să poată oferi
servicii gratuite pe site-ul nostru, acesta poate include reclame pe
site.
•Vă vom livra anunţuri direcţionate pentru clientii nostri, pentru a le
folosi. Nu permitem agenţilor de publicitate să aibă acces la
informaţiile de cont individual. Aceste reclame sunt, de obicei,
reclamele şi e-mail-uri promoţionale. Veţi primi prin e-mail anunţuri cu
oferte speciale, dacă aţi cerut să primiţi ştirile noastre şi /
informaţii din terţe părţi la înregistrarea pe site-ul nostru. Aveţi
posibilitatea să modificaţi preferinţele dumneavoastră în orice moment.
•Studiem de asemenea şi caracteristice demografice ale utilizatorilor,
preferinţelor şi interesele lor, pe baza informaţiile pe care ni le
furnizează. Adunăm şi analizăm informaţiile la modul general, păstrând
anonimatul.
•Adresele IP colectate vor putea face obiectul unor rapoarte generale,
dar anonime, trimise celor care contractează servicii publicitare.
Cine colectează informaţiile?
Orice informaţie personală înregistrată pe pagina Esselte este cunoscută
doar de Esselte şi de persoanele autorizate expres de aceasta pentru a
găzdui sau administra pagina Esselte în numele ei. Aceste persoane
respectă politicile de confidenţialitate şi au dreptul de a folosi
informaţiile doar în modul în care Esselte le utilizează.
Atunci când o companie, alta decât Esselte, sponsorizează o activitate
promoţională, poate avea acces la informaţiile de natură generală
colectate, dar orice alt detaliu de natură personală nu va fi dezvăluit
fără permisiunea dumneavoastră expresă.
Dacă părăsiţi pagina noastră de Internet prin intermediul unei legături
rapide pentru a naviga pe alte pagini de Internet, aceste pagini terţe
vor putea la rândul lor afla informaţii despre dumneavoastră. Poliţa de
confidenţialitate nu acoperă procedurile altor companii.
Exceptând situaţiile deja menţionate în cadrul acestei poliţe, Esselte
nu va dezvălui nicio informaţie de natură personală fără permisiunea
dumneavoastră în acest sens. Citiţi secţiunea următoare pentru mai multe
detalii.
Va face Esselte publice informaţiile furnizate de mine?
Magazinul Esselte
Când achiziţionaţi servicii sau produse oferite prin intermediul
Esselte, furnizorul acestora va primi doar informaţiile strict necesare
realizării tranzacţiei, cu excepţia situaţiilor când furnizorul
respectivului produs sau serviciu colectează informaţii suplimentare.
Puteţi fi solicitat să oferiţi informaţii suplimentare furnizorului
pentru a putea achiziţiona anumite produse sau servicii. Aceşti
furnizori au politici distincte referitoare la confidenţialitate şi la
procedurile de colectare a datelor. Esselte nu este responsabil şi nici
nu poate fi tras la răspundere pentru politicile promovate de aceştia.
De regulă, pagina principală a acestora vă oferă o legătură rapidă către
procedurile lor cu privire la confidenţialitate.
Datele terţilor şi datele generale
Esselte comunică doar statistici cu caracter general şi anonime (de
exemplu, procentul de utilizatori din regiunea de Vest a SUA)
potenţialilor parteneri şi clienţi pentru activităţi de reclamă sau în
alte scopuri prevăzute de lege.
Alte situaţii
Esselte va putea face cunoscute informaţiile dumneavoastră când acest
lucru este necesar pentru a identifica, contacta sau acţiona în judecată
pe cineva care afectează sau interferează cu drepturile noastre,
inclusiv cele de proprietate, cu drepturile utilizatorilor sau ale
terţilor. În mod similar, Esselte va dezvălui informaţii când legea o va
cere sau pentru a se conforma procedurilor legale implicate de
acţionarea în justiţie de către Esselte sau a paginii de Internet a
acesteia. Vom dezvălui informaţiile furnizate de dumneavoastră cu buna
credinţă şi în situaţii excepţionale cum ar fi protejarea integrităţii
personale a utilizatorilor Esselte, a paginii ei de Internet sau a
publicului.
Pot controla modul în care informaţiile mele personale sunt colectate, folosite şi distribuite?
Da.
Când vă identificaţi sau vă înregistraţi la Esselte, puteţi opta pentru
primirea de buletine informative, informaţii şi mesaje. Dacă vă
răzgândiţi, puteţi pur şi simplu actualiza informaţiile de cont pe
pagina de Internet sau puteţi solicita dezabonarea de la acest serviciu
la primirea mesajului, astfel că aceste informaţii nu vă vor mai parveni
în viitor. Este alegerea dumneavoastră.
Unele dintre activităţile promoţionale derulate de noi implică folosirea
adresei dvs. de e-mail pentru o comunicare constantă asupra stadiului
promoţiei. Când vă înscrieţi la astfel de promoţii veţi primi automat
mesaje despre promoţie; cu toate acestea puteţi opta pentru versiunea
fără mesaje pe care anumite promoţii o oferă. Uneori, mesajele
ocazionate de aceste promoţii pot include şi reclame personalizate.
Ce măsuri de siguranţă ia Esselte pentru a mă proteja?
Informaţiile de cont şi profilul sunt protejate prin intermediul unei
parole, astfel dumneavoastră fiind singurul care aveţi acces la
informaţiile personale. Le puteţi modifica cu ajutorul numelui de acces
şi a parolei. Iată câteva indicaţii pentru a vă asigura protecţie:
- Nu spuneţi nimănui parola. Dacă parola este compromisă din orice
motiv, vă recomandăm să o schimbaţi imediat.
- Nu răspundeţi niciunui mesaj nesolicitat care vă solicită parola,
chiar dacă se pretinde că vine de la noi. Esselte nu vă va solicita
niciodată parola în acest mod.
- Ieşiţi din cont şi închideţi fereastra de navigare pe Internet când nu
mai folosiţi pagina Esselte.
Nici o comunicare pe Internet nu poate fi garantată ca fiind sigură
100%. Deşi suntem decişi să facem toate eforturile pentru a vă proteja
informaţiile, Esselte nu poate asigura sau garanta siguranţa nici unei
informaţii pe care ne-o furnizaţi sau pe care o trimiteţi folosind
serviciile noastre online.
Ce măsuri de siguranţă ia Esselte pentru a mă proteja?
Cum îmi protejează Esselte cartea de credit şi informaţiile financiare?
Ne angajăm să protejăm confidenţialitatea informaţiilor privind cartea
de credit şi contul financiar. Nu vindem, comercializăm sau închiriem
nimănui aceste informaţii, inclusiv pe cele păstrate în contul personal
de pe pagina noastră de Internet. Nu acordăm nimănui acces la aceste
informaţii fără acordul dumneavoastră. Furnizăm informaţii cu caracter
statistic despre clienţii noştri contractorilor de publicitate,
partenerilor, reprezentanţilor şi altor entităţi respectabile, însă doar
cu caracter general şi anonime, şi care să nu conţină informaţii
personale identificabile. Spre exemplu, nu vom dezvălui ce produs aţi
achiziţionat, dar vor putea prezenta o situaţie referitoare la câţi
clienţi au cumpărat un anumit produs.
Când introduceţi informaţii referitoare la cartea de credit pe pagina
noastră de Internet, informaţiile sunt transmise într-un format
codificat, folosind codificarea standardului de securitate în informaţii
(SSL).
Corespondenţa cu Esselte prin mesaje e-mail
Pentru că o adresă de e-mail poate dezvălui informaţii de natură
personală, noi protejăm confidenţialitatea expeditorului limitând
accesul la aceste mesaje şi păstrându-le în cadrul unui sistem sigur.
Majoritatea mesajelor de e-mail sunt şterse după ce au primit răspuns,
cu toate acestea, în anumite situaţii se păstrează copii în format fizic
ale acestora sau părţi ale mesajelor electronice. Orice astfel de copii
sunt la rândul lor arhivate într-un mediu sigur. În situaţia în care
Esselte este obligată prin sentinţă judecătorească să dezvăluie aceste
informaţii primite de la clienţi prin intermediul paginii de Internet,
Esselte va face demersurile posibile ştergerii informaţiilor personale
din aceste date, atât cât este posibil.
Ce sunt fişierele cookie şi cum le foloseşte Esselte?
Anumite pagini folosesc fişiere cookie pentru a urmări faptul că aţi
accesat respectiva pagină astfel că nu mai trebuie să introduceţi numele
de utilizator şi parola la fiecare vizită ulterioară. De asemenea,
folosim fişiere cookie pentru a furniza un anumit conţinut
informaţional, potrivit intereselor dumneavoastră sau în alte scopuri.
(Fişierele cookie sunt fişiere de mici dimensiuni descărcate pe
calculatorul dvs., utilizate pentru a memora navigarea în cadrul unui
site.) Majoritatea browserelor de internet sunt configurate să accepte
aceste programe.
Puteţi opta în privinţa fişierelor cookie. Puteţi să configuraţi
browserul de internet să accepte aceste fişiere, să vă informeze când un
astfel de fişier a fost acceptat sau să le respingă. Dacă decideţi să
respingeţi fişierele cookie, nu veţi putea beneficia de serviciile
furnizate de Esselte care necesită înregistrarea dumneavoastră ca
utilizator. Sunt disponibile multe surse de informare despre Internet
cookies şi recomandăm oricui interesat în privinţa lor să aprofundeze
acest domeniu pentru a lua o decizie fundamentată când hotărâţi să le
acceptaţi de pe orice pagină.
Această poliţă nu acoperă folosirea fişierele cookie de către un o
entitate care foloseşte serviciul de reclamă pe pagina noastră de
Internet.
Balize Web
În plus faţă de cookies, Esselte foloseşte o tehnologie convenţională pe
Internet denumită „Web beacons” (ex. "Web bugs," "action tags," "pixel
trackers," sau "clear GIFs"). Balizele Web sunt imagini grafice de
dimensiuni mici afişate pe o pagină de Internet sau în mesajele e-mail,
create să permită Esselte sau terţilor să colecteze anumite informaţii
şi să monitorizeze activitatea utilizatorilor pe pagina noastră.
Balizele Web sunt invizibile utilizatorului pentru ca de regulă sunt
foarte mici (imagini de 1x1 pixeli)şi au aceeaşi culoarea cu fundalul
paginii de Internet, al documentului sau mesajului.
Esselte foloseşte balizele Web pentru a strânge informaţii precum
adresele IP ale calculatorului către care este trimisă baliza, URL-ul
paginii de pe care vine utilizatorul, şi ora la care este activată
baliza Web (cum ar fi când accesaţi pagina de Internet, vizualizaţi o
reclamă sau un mesaj electronic ce conţine astfel de balize Web). Putem
de asemenea utiliza balizele Web pentru a afişa mesajele electronice în
formatul corespunzător HTML sau text. Ocazional, putem permite unor
terţi să plaseze balize Web pe paginile noastre sau în mesajele trimise
în numele nostru cu unicul scop de a colecta informaţii similare celor
descrise mai sus.
Cum abordaţi problema confidenţialităţii pentru copii?
Esselte este o pagină de Internet de audienţă generală şi nu face
discriminări legate de vârstă. Recomandăm părinţilor să îşi înveţe copii
sa nu îşi divulge numele reale, adresele sau numerele de telefon, fără
permisiunea lor, atunci când folosesc internetul. Esselte este
conştientă de obligaţia pe care o are de a proteja informaţiile
personale furnizate de copii.
Copii sub 12 care doresc să participe la activităţi pe Internet ce
necesită înregistrarea lor au nevoie de permisiunea părinţilor sau
tutorilor (opţiune), şi de regulă preferăm ca înregistrarea să fie
făcută chiar de aceştia în locul copiilor. Astfel, vom avea acordul
părintelui sau tutorelui înainte de a colecta efectiv informaţiile de la
utilizator.
Dacă detectaţi inadvertenţe în contul dumneavoastră sau printre
informaţiile personale, vă stăm la dispoziţie pentru a face orice
modificare pe care o consideraţi necesar.
Deoarece atât ofertele, precum şi tehnologia se schimbă rapid, ne
rezervăm dreptul de a modifica, schimba, adăuga sau elimina secţiuni ale
acestei poliţe, de fiecare dată când considerăm necesar şi în orice
moment. Dacă aceste modificări sunt fundamentale, le vom aduce la
cunoştinţa fiecărui utilizator prin intermediul unui mesaj e-mail şi vom
oferi posibilitatea de a şterge sau modifica anumite detalii ale
contului de utilizator. Vă rugăm să parcurgeţi regulat aceste prevederi
pentru a afla modificările aduse.
Mărci înregistrate, Drepturi de autor şi Restricţii
Toate materialele de pe site, inclusiv, articole, grafică, ilustraţii şi
software, sunt protejate ca drepturi de autor, şi sunt deţinute şi
controlate de Esselte sau de Companiile sale Asociate sau de către alte
părţi care au licentiat materialele lor. Materialul de pe site nu poate
fi copiat, reprodus, republicat, încărcat, postat, transmis sau
distribuit în orice fel. Modificarea materialelor sau utilizarea
acestora pentru orice alt scop este o încălcare a drepturile de autor şi
alte drepturi de proprietate. În sensul prezentului acord de Termeni si
Conditii de utilizare, utilizarea acestui material de pe orice alt site
sau computer în reţea, de mediu, este interzisă.
Esselte şi segmentele sale de afaceri DYMO, Esselte, Leitz si Xyron lor
şi sunt mărci comerciale înregistrate sub semnul Esselte sau a firmelor
afiliate şi pe scară largă sunt protejate de înregistrare. Toate
celelalte mărci comerciale sunt proprietatea respectivilor.
Vă aşteptăm părerile
Această Declaraţie privind Confidenţialitatea se supune legilor SUA şi a
fost elaborată în August 2004.
Această pagină este controlată şi administrată de Esselte Corporation,
44 Commerce Road, Stamford, CT 06902-4561, USA.
Vă rugăm să ne contactaţi pentru informaţii suplimentare referitoare la
această poliţă.
E-mail: abizgan@esselte.com



